ログイン
言語:

WEKO3

  • トップ
  • ランキング
To
lat lon distance
To

Field does not validate



インデックスリンク

インデックスツリー

メールアドレスを入力してください。

WEKO

One fine body…

WEKO

One fine body…

アイテム

  1. 国立国語研究所論集
  2. 第9号

『虎明本狂言集』における「と思ふ」と「と存ず」 : 『日本語歴史コーパス』を利用して

https://doi.org/10.15084/00000470
https://doi.org/10.15084/00000470
e93c4617-5470-45d9-95eb-9089748b3d3f
名前 / ファイル ライセンス アクション
papers0912.pdf papers0912.pdf (781.5 kB)
Item type 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1)
公開日 2015-10-30
タイトル
タイトル 『虎明本狂言集』における「と思ふ」と「と存ず」 : 『日本語歴史コーパス』を利用して
タイトル
タイトル The Usage of to omou and to zonzu in Toraakira-bon Kyogensyuu: Using Data from the Corpus of Historical Japanese
言語 en
言語
言語 jpn
キーワード
主題Scheme Other
主題 「と思う」
キーワード
主題Scheme Other
主題 「と存ずる」
キーワード
主題Scheme Other
主題 思考動詞
キーワード
主題Scheme Other
主題 待遇表現
キーワード
主題Scheme Other
主題 中世語
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 to omou
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 to zonzuru
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 verbs of cognition
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 politeness
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 Late Middle Japanese
資源タイプ
資源タイプ識別子 http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
資源タイプ departmental bulletin paper
ID登録
ID登録 10.15084/00000470
ID登録タイプ JaLC
著者 渡辺, 由貴

× 渡辺, 由貴

WEKO 6259

渡辺, 由貴

ja-Kana ワタナベ, ユキ

Search repository
WATANABE, Yuki

× WATANABE, Yuki

WEKO 6260

en WATANABE, Yuki

Search repository
著者所属
内容記述タイプ Other
内容記述 国立国語研究所 コーパス開発センター 非常勤研究員
著者所属(英)
内容記述タイプ Other
内容記述 Adjunct Researcher, Center for Corpus Development, NINJAL
抄録
内容記述タイプ Abstract
内容記述 本稿では,『虎明本狂言集』における動詞「と思ふ」および「と存ず」の使用状況について,主として話者や場面の側面から,国立国語研究所の『日本語歴史コーパス 室町時代編』の一部として公開されている『虎明本狂言集』のデータを利用して調査した。『虎明本狂言集』では基本的に話手の立場が聞手と同等以下の場合は「と存ず」が,話手の立場が聞手と同等以上の場合は「と思ふ」が用いられる。これは中世軍記物語と同様の傾向であるが,『虎明本狂言集』では目上の聞手に対しても「候」を伴わない「と存ずる」の形が用いられる点が異なる。また,観客への配慮表現として,名乗りや独白等の場面においても「と存ず」が用いられることが多い。男性話者に比べ女性話者は「と思ふ」を使用する傾向があり,これも『虎明本狂言集』における「と思う」の特徴といえる。
抄録(英)
内容記述タイプ Other
内容記述 This paper discusses the usage of to omou and to zonzu in Toraakira-bon Kyogensyuu, from the point of view of the speaker and the situation, by using data from the Muromachi period series of the Corpus of Historical Japanese built by the National Institute for Japanese Language and Linguistics. Analysis shows that to omou is predominantly used toward a listener of lower or equal status. On the other hand, to zonzu is used toward a listener of higher status and in self-introduction and monologues to express respect for the audience. In addition, females tend to use to omou more than males. Finally, this paper discusses the similarities and differences in the usage of to omou and to zonzu between Toraakira-bon Kyogensyuu and Late Middle Japanese literature.
出版者
出版者 国立国語研究所
書誌情報 国立国語研究所論集
en : NINJAL Research Papers

号 9, p. 237-254, 発行日 2015-07
ISSN
収録物識別子タイプ ISSN
収録物識別子 2186-134X
ISSN
収録物識別子タイプ ISSN
収録物識別子 2186-1358
書誌レコードID
収録物識別子タイプ NCID
収録物識別子 AA12536262
フォーマット
内容記述タイプ Other
内容記述 application/pdf
著者版フラグ
出版タイプ VoR
出版タイプResource http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
戻る
0
views
See details
Views

Versions

Ver.1 2023-05-15 15:20:54.904888
Show All versions

Share

Mendeley Twitter Facebook Print Addthis

Cite as

エクスポート

OAI-PMH
  • OAI-PMH JPCOAR 2.0
  • OAI-PMH JPCOAR 1.0
  • OAI-PMH DublinCore
  • OAI-PMH DDI
Other Formats
  • JSON
  • BIBTEX

Confirm


Powered by WEKO3


Powered by WEKO3