ログイン
言語:

WEKO3

  • トップ
  • ランキング
To
lat lon distance
To

Field does not validate



インデックスリンク

インデックスツリー

メールアドレスを入力してください。

WEKO

One fine body…

WEKO

One fine body…

アイテム

  1. 日本語教育論集
  2. 18号

日本語母語話者と学習者による前置き表現の印象の相違

https://doi.org/10.15084/00001905
https://doi.org/10.15084/00001905
6f20f561-1151-4a9f-bbce-ee24106fc64c
名前 / ファイル ライセンス アクション
kk_nkrs_018_04.pdf kk_nkrs_018_04.pdf (1.0 MB)
kk_nkrs_018_04_summary.pdf kk_nkrs_018_04_summary.pdf (38.7 kB)
Item type 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1)
公開日 2019-03-05
タイトル
タイトル 日本語母語話者と学習者による前置き表現の印象の相違
タイトル
タイトル Differences in the Impressions of Introductory Remarks by Native Japanese Speakers and Japanese Learners
言語 en
言語
言語 jpn
キーワード
主題Scheme Other
主題 前置き表現
キーワード
主題Scheme Other
主題 意見提示
キーワード
主題Scheme Other
主題 印象
キーワード
主題Scheme Other
主題 配慮
キーワード
主題Scheme Other
主題 説得
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 preliminary phrases
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 expressing opinions
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 reactions
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 considerations
キーワード
言語 en
主題Scheme Other
主題 persuasion
資源タイプ
資源タイプ識別子 http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
資源タイプ departmental bulletin paper
ID登録
ID登録 10.15084/00001905
ID登録タイプ JaLC
著者 山下, みゆき

× 山下, みゆき

WEKO 6926

山下, みゆき

ja-Kana ヤマシタ, ミユキ

Search repository
YAMASHITA, Miyuki

× YAMASHITA, Miyuki

WEKO 6927

en YAMASHITA, Miyuki

Search repository
著者所属
内容記述タイプ Other
内容記述 メリーランド大学
抄録
内容記述タイプ Abstract
内容記述 日本語母語話者及び中国人・韓国人学習者に意見提示の前置き表現の印象調査を行った結果,次のことが観察された。(1)全体的に日本語母語話者と中国人学習者は前置き表現の使用を評価していた。(2)日本語母語話者には用例間で前置き表現の評価に差が見られたが,中国人学習者には差が見られなかった。(3)日本語母語話者は説得の下地を築いたり対人的な配慮を示したりする前置き表現を,韓国人学習者は意見を明確に述べる機能を持つ前置き表現を高く評価した。前置き表現の研究は,作文指導の他にもスピーチの意見表明や聴解・読解指導における意見箇所の予測にも応用可能な意義あるものである。
抄録(英)
内容記述タイプ Other
内容記述 This study shows the results of an investigation of the differences in the reactions of native Japanese speakers, Chinese learners of Japanese and Korean learners of Japanese to preliminary phrases in letters from readers to Japanese newspapers. The following results were identified: (1) Native Japanese speakers and Chinese learners of Japanese assessed similarly the necessity of preliminary phrases; (2) However, Chinese learners of Japanese did not make distinctions among all the meanings of preliminary phrases; conversely, native Japanese speakers were careful to make distinctions in the meanings of the same preliminary phrases; (3) Korean learners of Japanese evaluated highly preliminary phrases which gave opinions clearly, while native Japanese speakers favored those preliminary phrases that established foundations of persuasion and showed considerations for readers. The results of this study of preliminary phrases are not only pertinent to teaching composition, but also relevant to the expression of oral opinions, as well as the prediction of opinions, in both listening and reading.
出版者
出版者 国立国語研究所
書誌情報 日本語教育論集

巻 18, p. 45-57, 発行日 2002-03
ISSN
収録物識別子タイプ ISSN
収録物識別子 1346-9762
フォーマット
内容記述タイプ Other
内容記述 application/pdf
著者版フラグ
出版タイプ VoR
出版タイプResource http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
注記
内容記述タイプ Other
内容記述 英文要旨ページにおけるタイトル(英): How native Japanese speakers and learners of Japanese differ in their reactions to preliminary phrases in readers' letters to Japanese newspapers
戻る
0
views
See details
Views

Versions

Ver.1 2023-05-15 15:12:52.313909
Show All versions

Share

Mendeley Twitter Facebook Print Addthis

Cite as

エクスポート

OAI-PMH
  • OAI-PMH JPCOAR 2.0
  • OAI-PMH JPCOAR 1.0
  • OAI-PMH DublinCore
  • OAI-PMH DDI
Other Formats
  • JSON
  • BIBTEX

Confirm


Powered by WEKO3


Powered by WEKO3