{"_buckets": {"deposit": "e78b170e-d26d-4d83-a79d-083257fcacf8"}, "_deposit": {"created_by": 3, "id": "3578", "owners": [3], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "3578"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:repository.ninjal.ac.jp:00003578", "sets": ["316"]}, "author_link": ["11974", "11975", "11976", "11977", "11978"], "control_number": "3578", "item_10001_biblio_info_7": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2022-07", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "11", "bibliographicPageStart": "1", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "先駆的名論文翻訳シリーズ"}, {"bibliographic_title": "Pioneering Linguistic Works in Japan", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_10001_contributor_32": {"attribute_name": "校正者", "attribute_value_mlt": [{"contributorNames": [{"contributorName": "窪薗, 晴夫", "lang": "ja"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "11977", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_10001_contributor_33": {"attribute_name": "校正者(英)", "attribute_value_mlt": [{"contributorNames": [{"contributorName": "KUBOZONO, Haruo", "lang": "en"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "11978", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_10001_creator_31": {"attribute_name": "翻訳者(英)", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "Vance, Timothy J.", "creatorNameLang": "en"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "11976", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_10001_description_19": {"attribute_name": "フォーマット", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "application/pdf", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_10001_description_27": {"attribute_name": "注記", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "ORIGINAL PAPER\n「柴田さんと今田さん―語音とアクセントの関連―」, 1998, 『日本語音声の研究６ 柴田さんと今田さん』, 和泉書院, pp. 3-15. (1965「柴田さんと今田さん―単語の聴覚的弁別についての一考察―」, 『言語生活』165, 筑摩書房, pp. 64-72. の改訂版）\nSUGITŌ Miyoko, 1998, Shibata-san to Imada-san ―Goon to Akusento no Kanren―, Nihongo Onsei no Kenkyu 6 Shibata-san to Imada-san, Izumi Shoin, pp. 3-15. (Reprinted in a revised form from Shibata-san to Imada-san ―Tango no Chōkakuteki Benbetsu ni Tsuiteno Ichikōsatsu―, Gengo Seikatsu 165, Chikuma Shobō, pp. 64-72, 1965)\nTranslated by Timothy J. Vance\nProofed by KUBOZONO Haruo (NINJAL)", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_10001_identifier_registration": {"attribute_name": "ID登録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.15084/00003561", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_10001_publisher_8": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "National Institute for Japanese Language and Linguistics"}, {"subitem_publisher": "国立国語研究所"}]}, "item_10001_relation_17": {"attribute_name": "関連サイト", "attribute_value_mlt": [{"subitem_relation_name": [{"subitem_relation_name_text": "Pioneering Linguistic Works in Japan"}], "subitem_relation_type": "isReferencedBy", "subitem_relation_type_id": {"subitem_relation_type_id_text": "https://www2.ninjal.ac.jp/plwj/", "subitem_relation_type_select": "URI"}}]}, "item_10001_version_type_20": {"attribute_name": "著者版フラグ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_version_resource": "http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85", "subitem_version_type": "VoR"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "杉藤, 美代子", "creatorNameLang": "ja"}, {"creatorName": "スギトウ, ミヨコ", "creatorNameLang": "ja-Kana"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "11974", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "SUGITŌ, Miyoko", "creatorNameLang": "en"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "11975", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2022-06-03"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "PLWJ_sugito[1998].pdf", "filesize": [{"value": "414.3 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 414300.0, "url": {"label": "PLWJ_Sugito[1998].pdf", "url": "https://repository.ninjal.ac.jp/record/3578/files/PLWJ_sugito[1998].pdf"}, "version_id": "3d3d7c94-fe25-4a04-a98d-c91e63d168a9"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "eng"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "journal article", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "柴田さんと今田さん : 語音とアクセントの関連", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "柴田さんと今田さん : 語音とアクセントの関連", "subitem_title_language": "ja"}, {"subitem_title": "Shibata and Imada : Correlations Between Segments and Accent in Surnames", "subitem_title_language": "en"}]}, "item_type_id": "10001", "owner": "3", "path": ["316"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.15084/00003561", "pubdate": {"attribute_name": "PubDate", "attribute_value": "2022-07-15"}, "publish_date": "2022-07-15", "publish_status": "0", "recid": "3578", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["柴田さんと今田さん : 語音とアクセントの関連"], "weko_shared_id": -1}