WEKO3
アイテム
「そうなんですね」の使用の拡大と「そうですか」との違いについて
https://doi.org/10.15084/0002000455
https://doi.org/10.15084/0002000455f795120d-66da-4fb7-8d14-c9a736e8edb8
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
papers2805.pdf (767 KB)
|
.png)
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2025-01-24 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | 「そうなんですね」の使用の拡大と「そうですか」との違いについて | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | Expansion of the Use of sō nan desu ne and How It Differs from sō desu ka | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | あいづち | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 感動詞 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 終助詞 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | ノダ | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 『日本語日常会話コーパス』 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | aizuchi | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | interjection | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | final particle | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | noda | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | Corpus of Everyday Japanese Conversation | |||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||
| ID登録 | ||||||||||
| ID登録 | 10.15084/0002000455 | |||||||||
| ID登録タイプ | JaLC | |||||||||
| 著者 |
石川, 創
× 石川, 創
|
|||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | 駒沢女子大学 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 著者所属(英) | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | Komazawa Women's University | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | 理解をあらわすあいづちとしては，現在にいたるまで「そうですか」が一般的に使用されているが，2000年代から「そうなんですね」の使用が広がるようになった。本稿では「そうなんですね」の使用の拡大について，2000年以後の会話資料を対象とするコーパスを調査し，特に『日本語日常会話コーパス』によって，2010年代後半以降には，性差・年代を問わず，一般的に使用されるようになったことを明らかにした。また，先行研究では「そうなんですね」を理解のあいづちとして使用することは不自然であることが指摘されているが，それにもかかわらずこの形式のあいづちの使用が広がったのは，助詞「か」を忌避する意識が影響し，「か」を使用しないためには，「そうです」系統の形式を維持できなかったためであることを示した。さらに，従来の「そうですか」が真偽に対する判断を表明しないものであるのに対し，「そうなんですね」は，相手の発話内容について，相手に念押しし，自分側の知識として真と判断し理解を表明するものであることを，「ノダ」の意味の観点から論じた。 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 抄録(英) | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | Among aizuchi that express understanding, sō desu ka has long been in common use until the present day. However, the use of sō nan desu ne began to spread in the 2000s. This study examined the expansion of the use of sō nan desu ne in corpora of conversational materials after 2000, especially in the Corpus of Everyday Japanese Conversation, finding that sō nan desu ne has been commonly used regardless of gender and age since the late 2010s. Previous studies have noted that the use of sō nan desu ne as an aizuchi of understanding is unnatural; nevertheless, its use spread as a means of avoiding the particle ka and the impossibility of maintaining the form of sō desu without using that particle. Furthermore, from the perspective of the meaning of noda, it is argued that while the conventional sō desu ka does not express a judgment of truth or falsehood, sō nan desu ne reminds the interlocutor of the content of their own utterance and expresses understanding by judging it as true based on the speaker's knowledge. | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 出版者 | 国立国語研究所 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 書誌情報 |
ja : 国立国語研究所論集 en : NINJAL Research Papers 巻 28, p. 95-110, 発行日 2025-01 |
|||||||||
| ISSN | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | EISSN | |||||||||
| 収録物識別子 | 2186-1358 | |||||||||
| フォーマット | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | application/pdf | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 著者版フラグ | ||||||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||||
