@article{oai:repository.ninjal.ac.jp:00000741,
 author = {山口, 昌也 and YAMAGUCHI, Masaya},
 issue = {1},
 journal = {国語研プロジェクトレビュー, NINJAL Project Review},
 month = {Jun},
 note = {国立国語研究所言語資源研究系, 本プロジェクトでは,複合的な言語要素の意味記述の一環として,日本語の複合動詞を対象に,複合動詞と構成動詞間の関係記述を行った。本稿では,客観的な関係記述を行うための基礎資料である,複合動詞用例データベースの構築方法を示した。構築の結果は,複合動詞3371語(用例数の中央値1173文),構成動詞963語(用例数の中央値5943文)となった。これは岩波国語辞典(第五版)の77.2%の複合動詞をカバーする。構築したデータベースの活用例として,Web上に一般公開した検索システムの機能を紹介した。さらに,共通して取りうる格要素の割合に基づき,「～込む」と前項動詞との関係分類を試み,4種類の関係を明らかにした。, Our project investigated the relationship between Japanese compound verbs and their components as part of an effort to describe compound linguistic elements. In this paper, we present a method of constructing a database of Japanese compound verb examples, which provides basic data for objective description. The constructed database includes 3,371 compound verbs (median number of examples = 1,173) and 963 component verbs (median number of examples = 5,943). The database covers 77.2% of the compound verbs included in the dictionary Iwanami Kokugo Jiten (5th edition). As an application of the database, we introduce a Web-based search system and show how the relationship between a compound verb ending in -komu and its first component verb can be classified into one of four types by using the overlap rate of the case-marked elements that both verbs can take., application/pdf},
 pages = {61--69},
 title = {〈共同研究プロジェクト紹介〉萌芽・発掘型 : 文脈情報に基づく複合的言語要素の合成的意味記述に関する研究 複合動詞用例データベースの構築と活用},
 volume = {4},
 year = {2013},
 yomi = {ヤマグチ, マサヤ}
}