{"created":"2023-05-15T14:24:31.209933+00:00","id":3035,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"3051d330-6d69-456b-bf12-5defd3d6582c"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"3035","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"3035"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.ninjal.ac.jp:00003035","sets":["320:439"]},"author_link":["10276","10277","10274","10273"],"item_10001_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2019-05","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"5","bibliographicPageEnd":"34","bibliographicPageStart":"23","bibliographicVolumeNumber":"204","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"日語学習与研究"},{"bibliographic_title":"Journal of Japanese Language Study and Research","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10001_creator_30":{"attribute_name":"翻訳者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"李, 瑶"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_10001_creator_31":{"attribute_name":"翻訳者(英)","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Li, Yao","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_10001_description_19":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":" application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10001_description_24":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"国立国語研究所","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10001_description_25":{"attribute_name":"著者所属(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"National Institute for Japanese Language and Linguistics","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10001_description_26":{"attribute_name":"抄録(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This paper briefly reviews the universal theory of politeness put forward by Brown and Levinson in 1978/1987 and the series of argument related to it. It also summarizes the development of politeness research, which especially includes researches under the politeness discursive approach and the politeness theoretical approach since 1990. The politeness discursive approach refers to politeness, honorific systems, honorific use, and cross-cultural comparative and contrastive study in various languages. With its focus on universal explanation, interpretation and prediction of politeness realization in different cultures, the politeness theoretical approach refers to a study of \"theoretical\" construction based on the motivation of a \"realization\" of politeness in different languages and cultures. On the basis of confirming the significance, functions and problems of the above contents, this paper, relating to the dialogue research used for dialogue system construction in the current rapidly developing artificial intelligence research, discusses the latest development of discourse politeness theory in the 21st century and the direction of future development.","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10001_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15084/00003019","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10001_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"『日語学習与研究』編集委員会"}]},"item_10001_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1002-4395","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10001_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"宇佐美, まゆみ"},{"creatorName":"ウサミ, マユミ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Usami, Mayumi","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-09-24"}],"displaytype":"detail","filename":"jjlsr_204_5_23.pdf","filesize":[{"value":"4.0 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"jjlsr_204_5_23.pdf","url":"https://repository.ninjal.ac.jp/record/3035/files/jjlsr_204_5_23.pdf"},"version_id":"e4f645b9-4864-4002-9426-2308633bcf44"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"Universal theory of politeness","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"discourse politeness theory","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"weightiness of the FTA","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"degree of face satisfaction","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"face-balance principle","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"zho"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"journal article","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"21世紀礼貌現象研究的可能性 : 話語礼貌理論的新発展","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"21世紀礼貌現象研究的可能性 : 話語礼貌理論的新発展"},{"subitem_title":"The Possibility of Research on Politeness in the 21st Century : The New Development of Discourse Politeness Theory","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10001","owner":"3","path":["439"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2020-10-02"},"publish_date":"2020-10-02","publish_status":"0","recid":"3035","relation_version_is_last":true,"title":["21世紀礼貌現象研究的可能性 : 話語礼貌理論的新発展"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":3},"updated":"2023-05-15T15:11:53.704413+00:00"}