@article{oai:repository.ninjal.ac.jp:00001352,
 author = {宮島, 達夫 and 高木, 翠 and MIYAZIMA, Tatuo and TAKAGI, Midori},
 journal = {研究報告集, Occasional Papers},
 month = {Mar},
 note = {この調査の対象は1956年の雑誌90種から抽出された約44万語のうちの和語約20万語である。分析の重点は，これらが，かな・漢字のどちらで書かれるか，という点にある。おもな結果は，つぎのとおりである。
（1）のべ語数による品詞別かな表記率は，名詞33％，動詞60％，形容詞・副詞68％，接続詞・感動詞90％，合計52％で，ほぼ半分の語がかなで書かれている。
（2）実質的な意味の単語が文法的手段として使われたり，具体的な意味が抽象化したりすると，かな表記率がたかくなる。
（3）いくつかの漢字表記が可能な語は，かな表記率がたかくなる傾向がある。
（4）当用漢字制定による漢字制限の影響の有無は，共時的分析だけからは不明である。, The materials used here consist of 200,000 native Japanese werds compiled from a corpus of 440,00O words found in 90 magazines published in the year 1956. The main concern was whether these words were written with kana syllabary or with Chinese characters., application/pdf, 17の書名 : 国立国語研究所研究報告集},
 pages = {1--82},
 title = {雑誌九十種資料の和語表記},
 volume = {12},
 year = {1991},
 yomi = {ミヤジマ, タツオ and タカギ, ミドリ}
}