## ----------------------------------
## 基本情報、ライセンス
## ----------------------------------

タイトル: 『日本語基本動詞データベース』
編者: プラシャント・パルデシ、砂川 有里子
出版者: 国立国語研究所 研究系
出版地: 東京
出版年月日: 2026年2月20日
doi: https://doi.org/10.15084/0002000614
ライセンス: CC BY 4.0（https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/）
連絡先: プラシャント・パルデシ (prashant@ninjal.ac.jp)
バージョン: 2026.02.20版
ファンド: ①国立国語研究所共同研究プロジェクト（2008年度）独創・発展型共同研究プロジェクト「日本語学習者用基本動詞用法ハンドブックの作成」、 ②国立国語研究所共同研究プロジェクト(2009～2015年度)「述語構造の意味範疇の普遍性と多様性」、③国立国語研究所共同研究プロジェクト (2016～2021年度)「日本語学習者のコミュニケーションの多角的解明」傘下のサブプロジェクト「日本語学習のためのリソース開発」「日本語基本動詞ハンドブック」、④科学研究費補助金研究課題16K13228「挑戦的萌芽研究「大規模コーパスに基づく日本語新機能語の基礎研究と機能語検索ツールへの応用」（代表：Prashant Pardeshi＠国立国語研究所）」、⑤科学研究費補助金研究課題15H03210「統語・意味解析情報タグ付きコーパス開発用アノテーション研究：複文を中心に」（代表：Prashant Pardeshi＠国立国語研究所）」、⑥科学研究費補助金研究課題18H03575「基盤研究（A）「準均衡超大規模日本語コーパスと高速検索ツールの開発」（代表：今井新悟＠早稲田大学）」、⑦科学研究費補助金研究課題23K21944「学習者のニーズを反映した大規模な動詞用法データベースとオンライン教材の開発と公開（代表：Prashant Pardeshi＠国立国語研究所）」
@misc{pardeshi26c,
	address = {東京},
	author = {パルデシ, プラシャント and 砂川 有里子},
	publisher = {国立国語研究所 研究系},
	title = {日本語基本動詞データベース},
	year = {2026},
	yomi = {Pardeshi, Prashant and Sunakawa Yuriko},
	doi = {10.15084/0002000614}

@misc{pardeshi26c,
	address = {Tokyo},
	author = {Pardeshi, Prashant and Sunakawa Yuriko},
	publisher = {NINJAL Research Department},
	title = {Nihongo Kihon Doshi Database},
	year = {2026},
	doi = {10.15084/0002000614}

## ----------------------------------
## メンバー
## ----------------------------------

監修
砂川有里子  / SUNAKAWA Yuriko

校閲
尾沼玄也 / ONUMA Genya
関かおる / SEKI Kaoru
マダドナーめぐみ / MADERDONNER Megumi

執筆
片山奈緒美 / KATAYAMA Naomi
古島友也 / FURUSHIMA Tomoya
飯田朋子 / IIDA Tomoko
日暮康晴 / HIGURE Yasuharu
猿橋亜希 / SARUHASHI Aki
プレル大石まりい / PROELL-OISHI Marii
玉置充子 / TAMAKI Mitsuko
梅津聖子 / UMEZU Seiko

## ----------------------------------
## ファイルの説明
## ----------------------------------

「日本語基本動詞データベース」は、日本語の基本動詞のデータベースです。このバージョンでは800語の基本動詞の語義と例文を収録しています。見出しの一覧はheadwords.txtをご参照ください。

## ----------------------------------
## ファイルの構造
## ----------------------------------

XMLファイルの構造は以下のようになっています。

・ふりがなは「〓場所〔ばしょ〕」のような形式で表現しています。
・改行は「
」で表しています。
・xmlファイルは見出し語単位で出力しています。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<entry>
  <value />
  <verb_element>会う・&lt;sup&gt;×&lt;/sup&gt;逢う・遭う</verb_element>
  <reading>あう</reading>
  <verb_type>動詞１</verb_type>
  <difficulty>初級前半</difficulty>
  <notation />
  <related_verbs />
  <overview />
  <sense id="1" group="False">
    <value>「会う」は、1つの場所で他の人と顔を合わせるという意味です。</value>
    <sense_notation>〓会〔あ〕う・&lt;sup&gt;×&lt;/sup&gt;〓逢〔あ〕う</sense_notation>
    <definition>「〓会〔あ〕う」は、1つの〓場所〔ばしょ〕で〓他〔ほか〕の〓人〔ひと〕と〓顔〔かお〕を〓合〔あ〕わせるという〓意味〔いみ〕です。</definition>
    <example_section>
      <value>友達に会う。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>〓友達〔ともだち〕に〓会〔あ〕う。</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>本屋でたまたま先生に会った。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>〓本屋〔ほんや〕でたまたま〓先生〔せんせい〕に〓会〔あ〕った。</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>A「これから遊びに行かない？」&#10;B「ごめん、今日は人と会う約束があるんだ」</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>A「これから〓遊〔あそ〕びに〓行〔い〕かない？」&#10;B「ごめん、〓今日〔きょう〕は〓人〔ひと〕と〓会〔あ〕う〓約束〔やくそく〕があるんだ」</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>恋人と会っているところを親に見られてしまった。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>〓恋人〔こいびと〕と〓会〔あ〕っているところを〓親〔おや〕に〓見〔み〕られてしまった。</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>何年も連絡していなかった友人と、偶然公園で会った。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>〓何〔なん〕〓年〔ねん〕も〓連絡〔れんらく〕していなかった〓友人〔ゆうじん〕と、〓偶然〔ぐうぜん〕〓公園〔こうえん〕で〓会〔あ〕った。</example_sentence>
    </example_section>
  </sense>
  <sense id="2" group="False">
    <value>「遭う」は、事故や災害など、よくないことに出くわすという意味です。</value>
    <sense_notation>〓遭〔あ〕う</sense_notation>
    <definition>
      <value>「〓遭〔あ〕う」は、〓事故〔じこ〕や〓災害〔さいがい〕など、よくないことに〓出〔で〕くわすという〓意味〔いみ〕です。</value>
      <solved>True</solved>
    </definition>
    <example_section>
      <value>旅行中に地震に遭う。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>〓旅行〔りょこう〕〓中〔ちゅう〕に〓地震〔じしん〕に〓遭〔あ〕う。</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>今回の台風で被害に遭った人の数が３千人を超えたそうだ。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>〓今回〔こんかい〕の〓台風〔たいふう〕で〓被害〔ひがい〕に〓遭〔あ〕った〓人〔ひと〕の〓数〔かず〕が３〓千〔ぜん〕〓人〔にん〕を〓超〔こ〕えたそうだ。</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>傘を持たないで出かけたら、にわか雨に遭ってすっかり濡れてしまった。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>〓傘〔かさ〕を〓持〔も〕たないで〓出〔で〕かけたら、にわか〓雨〔あめ〕に〓遭〔あ〕ってすっかり〓濡〔ぬ〕れてしまった。</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>「泊っていたホテルが火事で燃えちゃったんだ」「それは、えらい目に遭ったね」</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>「〓泊〔とま〕っていたホテルが〓火事〔かじ〕で〓燃〔も〕えちゃったんだ」「それは、えらい〓目〔め〕に〓遭〔あ〕ったね」</example_sentence>
    </example_section>
    <example_section>
      <value>この街は先の戦争で空襲に遭い、一度全て破壊されている。</value>
      <example_scene />
      <example_sentence>この〓街〔まち〕は〓先〔さき〕の〓戦争〔せんそう〕で〓空襲〔くうしゅう〕に〓遭〔あ〕い、〓一度〔いちど〕〓全〔すべ〕て〓破壊〔はかい〕されている。</example_sentence>
    </example_section>
  </sense>
</entry>