2026-03-14T13:24:42Z https://repository.ninjal.ac.jp/oai

oai:repository.ninjal.ac.jp:02000276 2024-07-11T02:50:41Z 38:1720660357617

関東・東北地域における動詞ラ行音節の撥音化と促音化の実態 : 日本語諸方言コーパス（COJADS）のデータより /r/ Syllable Alternation of Verbs in the Kanto and Tohoku Regions: A Study Based on the Corpus of Japanese Dialects 佐藤, 久美子 SATO, Kumiko 日本語諸方言コーパス（COJADS） 関東・東北方言 ラ行音節 撥音化 促音化 Corpus of Japanese Dialects (COJADS) Tohoku and Kanto dialects /r/ syllable moraic nasal alternation geminate alternation 国立国語研究所 NINJAL 日本語の自然談話では，子音/r/を含む音節（以下，ラ行音節）が撥音化・促音化することがある（例えば，「ワカラナイ」が「ワカンナイ」，「クルカラ」が「クッカラ」）。このような現象は日本全国に見られるが，それが地理的に偏って分布していること（上野（編）1989），頻度や環境は方言によって異なることが部分的に指摘されている（大橋1974，日野1984，田附2019など）。本稿では日本語諸方言コーパス（Corpus of Japanese Dialects: COJADS）を用いて，関東・東北地域の自然談話データに見られる動詞ラ行音節の撥音化・促音化の実態を報告する。具体的には，以下の三つを指摘する。（i）撥音化と促音化の現象は関東・東北地域に連続して分布しており，宮城・福島・茨城を中心として，その周辺に広がっている（ii）撥音化と促音化の頻度は強い相関があるが，一方に偏る方言がある（iii）撥音化と促音化が起こる音環境には方言間のバリエーションがある。 Syllables containing the consonant /r/ (henceforth, /r/ syllables) often undergo sound alternation to a moraic nasal called hatsuon and to moraic consonants called sokuon in the natural Japanese discourse. This alternation is found throughout Japan and unevenly distributed geographically (Uwano 1989); furthermore, the frequency and environment vary among dialects (Ohashi 1974, Hino 1984, Tatsuki 2019). Using the Corpus of Japanese Dialects, this study reports the actual situation of /r/ syllables alternation of various verbs found in natural Japanese discourse of the Kanto and Tohoku regions. The following points are highlighted: (i) The alternation occurs from Kanto to Tohoku, but it occurs more frequently toward Miyagi, Fukushima, and Ibaraki and less frequently away from them; (ii) the frequency of alternations is generally correlated, but not in all dialects; and (iii) in the alternation environment, dialectal variations are observed. application/pdf 国立国語研究所 2024-07 jpn departmental bulletin paper VoR https://doi.org/10.15084/0002000276 https://repository.ninjal.ac.jp/records/2000276 10.15084/0002000276 2186-1358 国立国語研究所論集 NINJAL Research Papers 27 19 34 https://repository.ninjal.ac.jp/record/2000276/files/papers2702.pdf application/pdf 1021 KB 2024-07-11 2024-07