This analysis attempts to show the differences in conversational style between American and Japanese female conversation, based on data from four relaxed discussions participated in by three female native speakers. The paper examines the quality of the data and presents a quantitative analysis of data. The analysis of utterances with little propositional function shows a clear cultural tendency, with such utterances appearing the most frequently among Japanese, less among Japanese-Americans, and the least among Americans.
出版者
国立国語研究所
雑誌名
国立国語研究所研究報告集
雑誌名(英)
The National Language Research Institute Occasional Papers
日米対照 : 女性の座談 : 発話文の数量的分析を中心に
kkrep_130_07.pdf
(1.5MB)
運用指針、オープンアクセス方針、等
